diff --git a/contextwizard_top.html b/contextwizard_top.html
index 4f083a7..b249d64 100644
--- a/contextwizard_top.html
+++ b/contextwizard_top.html
@@ -628,13 +628,13 @@
 			i18n_messages.set('video_act_link', lang_map);
 
 			lang_map = new Map();
-			lang_map.set('en', 'Turn AI Chats Into Your Workspace');
-			lang_map.set('ja', 'AIチャットをあなたのワークスペースに');
+			lang_map.set('en', 'ContextWizard — AI Workspace & Chat Manager');
+			lang_map.set('ja', 'ContextWizard — AIワークスペース＆チャットマネージャー');
 			i18n_messages.set('hero_title', lang_map);
 
 			lang_map = new Map();
-			lang_map.set('en', 'Your Personal Memory Layer for Every AI Assistant');
-			lang_map.set('ja', 'すべてのAIアシスタントのためのパーソナルメモリーレイヤー');
+			lang_map.set('en', 'All-in-One AI Chat Manager & Prompt Organizer. Automatically capture, bookmark, and search across 10+ AI platforms.');
+			lang_map.set('ja', 'オールインワンAIチャットマネージャー＆プロンプトオーガナイザー。10以上のAIプラットフォームで会話を自動キャプチャ、ブックマーク、検索。');
 			i18n_messages.set('hero_subtitle', lang_map);
 
 			lang_map = new Map();
@@ -1279,8 +1279,8 @@
 							<section class="hero reveal">
 								<div class="hero__text" data-animate>
 									<span class="hero__badge"><i class="bx bx-bot"></i> ContextWizard</span>
-									<h1 id="hero_title" class="hero__title">Turn AI Chats Into Your Workspace</h1>
-									<p id="hero_subtitle" style="font-size: 1.15rem; font-weight: 500; color: var(--text-bright, #f8fafc); line-height: 1.5; margin-bottom: 0.75rem;">Your Personal Memory Layer for Every AI Assistant</p>
+									<h1 id="hero_title" class="hero__title">ContextWizard — AI Workspace & Chat Manager</h1>
+									<p id="hero_subtitle" style="font-size: 1.15rem; font-weight: 500; color: var(--text-bright, #f8fafc); line-height: 1.5; margin-bottom: 0.75rem;">All-in-One AI Chat Manager & Prompt Organizer. Automatically capture, bookmark, and search across 10+ AI platforms.</p>
 								<p id="hero_lead" class="hero__lead">
 									Automatically capture, organize, bookmark and reconnect conversations across ChatGPT, Claude, Gemini and 10+ AI platforms, creating one searchable workspace that grows with your projects.
 								</p>